سیستم فایل جدید Apple | ماهنامه بزرگراه رایانه

با انتشار نسخه‌ی macOS High Sierra و ارتقای آن برای والیوم‌های راه‌انداز به سیستم فایل اَپِل یا Apple File System‪(APFS)‬ مبتنی بر SSD، خواننده‌های Macworld سوالات بسیار زیادی درباره‌ی این که این سیستم فایل جدید که برای SSDها کارآمدتر و قابل اطمینان‌تر است چگونه با Macهای قدیمی‌تر، درایوهای سخت، به اشتراک‌گذاری شبکه‌ای فایل و خیلی چیزهای دیگر تعامل خواهد کرد داشته‌اند. سوالات زیادی حول یک مسئله‌ی خاص که فایل‌های ذخیره شده برروی یک والیوم فرمت شده با  APFS قابل خواندن یا در جای دیگر قابل استفاده نخواهند بود می‌چرخید. عموما ساختار یک سیستم فایل فقط بر روشی که اسناد برروی یک درایو ذخیره می‌شوند تاثیر می‌گذارد. وقتی فایل‌ها بازیابی می‌شوند، مستقل از آن فرمت هستند و درست مثل سایر موارد، نظیر دانلود یک فایل از یک وب‌سایت می‌توانند اداره شوند.آیا می‌توانم APFS را نصب نکنم؟نه. این کار وقتی به High Sierra ارتقا پیدا می‌کنید برروی SSDها اجباری است. پشتیبانی از درایو Fusion (تلفیق هیبریدی Apple از HDD و SSD) در راه است و فرض ما این است که با ارتقایی که آن را حمل می‌‌کند نیز اجباری خواهد بود.آیا APFS دلیلی برای پرهیز از ارتقا به High Sierra برای الان است؟نظرات در این خصوص متفاوت است. اگر یک درایو راه‌انداز SSD داشته باشید این یک سیستم فایل کاملا جدید به شمار می‌رود و من عموما به اغلب افراد توصیه می‌کنم تا زمانی که یک انتشار (dot یا نقطه) از آن نرسیده- که در این مورد 10.13.1 یا حتی 10.13.2 است- منتظر بمانند تا اطمینان پیدا کنند هر اشکال احتمالی در آن توسط افرادی که در ابتدا با آن تطبیق یافته‌اند برطرف شده باشد. (از آن‌جایی که برخی بازی‌ها و نرم‌افزارها مثل Adobe InDesign‪[go.macworld.com/adin]‬ در این لحظه به درستی با High Sierra کار نمی‌کنند این دلیل دیگری برای تاخیر در نصب است).وقتی High Sierra سیستم فایل APFS راه‌انداز من را ارتقا می‌دهد آیا می‌توانم دوباره به HFS+ برگردم؟یکی از خواننده‌های ما که بعد از ارتقا به High Sierra مشکل دارد می‌خواهد بداند آیا APFS مشکل‌ساز است و اگر چنین است، آیا می‌توانند به نسخه‌ی قبلی برگردند؟ شما نمی‌توانید: High Sierra فاقد یک مکانیزم برگشت است. اگر می‌خواهید از گزینه‌ی برگشت به Sierra برخوردار شوید باید یک کلون (به مورد بعدی مراجعه کنید) ایجاد کنید. این نیاز به پاک کردن کل درایو، فرمت دوباره‌ی آن و سپس بازیابی کلون دارد.آیا می‌توانم از نرم‌افزار برای بک‌آپ گرفتن از داریو خود استفاده کنم؟بله، اما با احتیاط. دوستانی که نرم‌افزار کلونینگ برای macOS را توسعه می‌دهند در خطوط مقدم سر و کله زدن با این تغییرات هستند. Dave Nanian از Shirt Pocket، سازنده‌ی SuperDuper یک نسخه‌ی بتا (که برای صاحبان فعلی آن رایگان است) دارد که از والیوم‌های APFS پشتیبانی می‌نماید اما او برروی وبلاگ خود به کاربران عمومی توصیه می‌کند فعلا به آن ارتقا پیدا نکنند (go.macworld.com/shop‏). Bombich Carbon Copy Cloner‪(go.macworld.com/cacc)‬، یک اپلیکیشن کلونینگ درایو محبوب دیگر، نسخه‌ای دارد که از APFS پشتیبانی می‌نماید اما اشاره می‌کند (همان کاری که Shirt Pocket انجام می‌دهد) که Apple برخی از ویژگی‌های آن را بدون مستندات باقی گذاشته است و لیست بلند بالایی از منابعی که قبل از ارتقا باید خوانده شوند ارائه می‌کند. چنان‌چه به طور منظم درایو خود را کلون می‌کنید، قبل از ارتقا یک کلون کامل ایجاد کنید زیرا در غیر این صورت قادر نخواهید بود برروی یک درایو APFS به سیستم قبلی که از HFS+ استفاده می‌کرده برگردید. در عین حال در صورتی که یک ارتقا با شکست روبرو شود یک موقعیت بازگشت پاک در اختیار خواهید داشت. شما در عین حال برای اهداف سازگاری کامل و در صورتی که می‌خواهید یک والیوم قابل بوت شدن High Sierra داشته باشید باید هدف کلون خود را به APFS ارتقا دهید. این اجباری نیست اما ایده‌ی خوبی به شمار می‌رود. (برای تبدیل درایوهای اکسترنال، به ادامه‌ی مقاله مراجعه کنید). من به مردمی که به کلون‌ها به عنوان بخشی از سیاست بک‌آپ خود متکی هستند- چیزی که قویا توصیه می‌نمایم- پیشنهاد می‌کنم ارتقا به High Sierra را تا زمانی که هر دو کمپانی بزرگ نرم‌افزار کلون از وضعیت مستندات و پایداری آن برروی بلاگ‌های‌شان راضی نشده‌اند به تعویق بیندازند.چگونه می‌توانم داده‌ها را از یک والیوم APFS به یک والیوم غیر APFS برروی یک Mac قدیمی منتقل نمایم؟راه‌های زیاد و گزینه‌های متعددی دارید:یک درایو اکسترنال HFS+‌(یا سایر فرمت‌های پشتیبانی‌شده) را به Mac خود متصل کنید و فایل‌ها را به آن درایو کپی نمائید. آن داریو را درآورید و به یک Mac دیگر منتقل کنید.به اشتراک‌گذاری فایل را برروی High Sierra Mac روشن کنید و آن را به عنوان یک والیوم برروی Mac قدیمی‌تر، Mount کنید.از AirDrop استفاده کنید (گاهی اوقات کار می‌کند!).از Dropbox, SFTP, SMP ای‌میل یا هر تکنولوژی انتقال فابل دیگر برای mount به یک والیوم راه‌دور استفاده کنید، با یک دایرکتوری سینک کنید، یا یک فایل یا چندین فایل را ارسال نمائید (درایوهای APFS ظاهرا نمی‌توانند از طریق پروتوکول حالا تاریخ‌گذشته‌ی Apple Filing Protocol به اشتراک گذاشته شوند).آیا Apple پشتیبانی از HFS+ را متوقف می‌کند؟نه برای چند سال آینده زیرا صدها میلیون سیستم از این نوع وجود دارد. به احتمال زیاد در نسخه‌های آینده دلایل بیش‌تر و بیش‌تری برای انتقال درایوهای اکسترنال به APFS، مثل نیاز به درایوهای APFS برای Time Machine اقامه و ارائه خواهد شد. ولی من نمی‌توانم تصور کنم که HFS+ لااقل طی سه سال آینده برروی macOS غیر قابل mount شدن باشد و به احتمال بسیار بیش‌تر در سال‌های بعد از آن نیز به همین شکل باقی خواهد ماند، اگرچه Apple در آن نقطه فقط می‌تواند از HFS+ mounting فقط خواندنی پشتیبانی کند. Apple به شکلی موثر، به دنبال این خواهد بود که بخش عمده‌ای از Macهایی که در حال حاضر از آن‌ها استفاده می‌شود قبل از این که پشتیبانی از خواندن / نوشتن HFS+ متوقف شود قادر به شروع ارتقا به حداقل Sierra، که می‌تواند والیوم‌های APFS را بخواند و روی آن بنویسد شوند.آیا باید والیوم‌های اکسترنال را نیز به APFS ارتقا دهم؟شما می‌توانید درایوهای اکسترنالی که از SSDها یا دیسک‌های سخت استفاده می‌کنند ارتقا دهید اما درایوهای Fusion را نه. هرچند، هیچ مزیتی برای درایوهای سخت وجود ندارد بنابراین توصیه می‌کنم این کار را نکنید. اگر یک SSD اکسترنال دارید که فقط برای ذخیره‌سازی مورد استفاده قرار می‌گیرد، چنان‌چه تا به حال به این نکته فکر کرده باشید که می‌خواهید آن SSD اکسترنال را حذف کنید و از آن با یک Mac که از قبل Sierra برروی آن نصب شده است استفاده کنید مزیت آن احتمالا به اندازه‌ای زیاد نیست که بخواهید از خیر سازگاری آن بگذرید. دستورالعمل‌ ما برای استفاده از Disk Utility به منظور ارتقای یک SSD اکسترنال در go.macworld.com/xssd را مطالعه کنید. در عین حال نکته‌ای هم درخصوص این که نسخه‌ی اصلی High Sierra چگونه درایوهای اکسترنالی که رمز‌گذاری آن‌ها فعال شده است (go.macworld.com/enen) اداره می‌کند، ویژگی که از FileVault، که فقط والیوم راه‌انداز را رمزگذاری می‌کند جدا است وجود دارد.آیا باید رمزگذاری را برروی یک درایو اکسترنال HFS+ در High Sierra روشن کنم؟خیر! ظاهرا، یک رفتار غیرمنتظره در این نسخه‌ی اول این است که استفاده از گزینه‌ی مبتنی بر Finder برای رمزگذاری یک درایو فیزیکی mount شده، درایوهای HFS+ را بدون هشدار به APFS تبدیل می‌کند. (این زمانی رخ می‌دهد که شما یک والیوم را انتخاب می‌کنید، برروی آن کلیک راست می‌نمائید و Encrypt DriveName را انتخاب می‌کنید).آیا می‌توانم یک والیوم APFS را برروی یک Mac که نسخه‌ی قدیمی‌تر macOS را به جای High Sierra اجرا می‌کند mount نمایم؟فقط Sierra، که می‌تواند والیوم‌های APFS را بخواند و بنویسد. در حالی که Apple برروی APFS FAQ‪(go.macworld.com/sfpa)‬ می‌گوید“به عنوان مثال، یک دیوایس ذخیره‌سازی USB فرمت شده با APFS می‌تواند توسط یک Mac با استفاده از High Sierra خوانده شود، ولی نه توسط یک Mac که از Sierra یا جدیدتر استفاده می‌کند“، این نادرست به نظر می‌رسد زیرا ما از سایر متخصصان Mac شنیده‌ایم که Sierra می‌تواند این کار را انجام دهد. ما با یک درایو SSD متصل از طریق USB تست کردیم و توانستیم یک پارتیشن APFS را بخوانیم و روی آن بنویسیم. یکی از خواننده‌ها پرسیده بود آیا امکان دارد Apple یک ارتقای سازگار برای انتشارهای قبل از Sierra OS X و macOS منتشر نماید تا به آن‌ها اجازه دهد APFS را به شکل اکسترنال mount کٌنَد. پاسخ من در این‌جا نیز منفی است (اگرچه نظر Apple را نمی‌دانم). APFS یک کار مجدد اساسی برروی سیستم فایل است که نیاز به تغییرات عمده برروی سیستم عامل دارد. من نمی‌توانم روشی جزئی و بی‌اهمیت را برای انجام این کار به منظور سازگار شدن با قبل تصور کنم، حتی اگر Apple بخواهد ارتقاهایی برای انتشارهای قدیمی‌تر macOS، به جز دلایل امنیتی جهت ارتقاهای Safari منتشر نماید. ممکن است یک کمپانی ثالث قادر باشد از مشخصات فنی APFS برای فراهم نمودن امکان mounting چنین والیوم‌هایی بهره بگیرد اما به نظر می‌رسد بازار کوچکی برای چیزی که یک محصول گران‌قیمت برای توسعه و پشتیبانی برای تعداد حتی کوچک‌تری از کاربران macOS قدیمی‌تری که در عین حال درایوهای بوت یا اکسترنال را در High Sierra یا نسخه‌های بعدی برای استفاده از APFS ارتقا داده‌اند محسوب می‌گردد وجود داشته باشد.Apple می‌گوید رمزگذاری به شکل توکار در APFS گنجانده شده است. آیا می‌توانم FILEVAULT را خاموش کنم؟APFS بازاریابی شده ممکن است مردم را سردرگم کند زیرا تعداد اندکی از خواننده‌ها از قبل این سوال را پرسیده‌اند. با HFS+، فرمتی که سابقه‌ای طولانی دارد،‌ رمزگذاری به عنوان لایه‌ای که برای این فرمت، بیرونی یا اکسترنال محسوب می‌شد اِعمال می‌گردید. این به میانجی‌گری بیش‌تری بین سیستم عامل و فایل‌های زیرساختی در زمانی که FileVaut فعال شده بود نیاز داشت. با APFS، رمزگذاری یک خصیصه‌ی ذاتی است که می‌تواند فعال و در سطح سیستم فایل درباره‌اش بحث شود. این باید بتواند کاری کند تا خطاهای کم‌تری رخ دهد و باید کارآمدتر باشد. به عنوان یک کاربر FileVault، این ویژگی را غیرفعال نکنید اما شما نباید متوجه هیچ تفاوتی در کاربردهای روزمره شوید.آیا بک‌آپ‌های ‏Time Machine من از یک والیوم APFS نیز فرمت APFS دارند؟خیر. HFS+, APFS, FAT32 و سایر فرمت‌ها بر چگونگی جای گرفتن داده‌ها برروی پارتیشن دیسک تاثیر می‌گذارند. اما این کار تاثیری بر اطلاعات خوانده شده از یک درایو ندارد. اگر داریو Time Machine شما پارتیشن‌های HFS+ دارد آن‌ها فرمت HFS+ را حفظ خواهند کرد. Apple می‌گوید یک ویژگی در APFS، امکان ایجاد اسنپ‌شات‌ها از کل یک سیستم فایل را در یک لحظه از زمان فراهم می‌کند که Time Machine برای بک‌آپ‌های موبایل در High Sierra به آن متکی است که نسخه‌های موقت Time Machine ذخیره شده برروی کامپیوتر شما در زمانی که به یک والیوم Time Machine یا شبکه‌ای با یک سرور Time Machine یا Time Capsule برروی آن متصل نیست محسوب می‌شود.اگر برروی تمامی دیوایس‌های iOS و Mac خود APFS داشته باشم، آیا فایل‌های iCloud حالا در سطح دیوایس رمزگذاری می‌شوند؟خواننده‌گان می‌خواهند بدانند آیا توانایی APFS در استفاده از رمزگذاری محلی به معنای این است که وقتی فایل‌ها بین تمامی دیوایس‌های متصل به iCloud سینک می‌شوند آیا به شکلی متفاوت ذخیره می‌شوند یا نه. خیر چنین نیست. iCloud در زمان انتقال و در بین دیوایس‌های شما رمزگذاری شده باقی می‌ماند اما Apple تمامی کلیدهای رمزگذاری را برای تماس‌ها، رویدادها، عکس‌ها، ای‌میل، و سایر داده‌هایی که می‌توانید برروی iCloud.com در زمان لاگ‌این به آن‌ها دسترسی پیدا کنید حفظ می‌نماید. iCloud Keychain توسط دیوایس‌ها به شکل انتها به انتها رمزگذاری شده باقی می‌ماند. سیستم سینک تشخیص چهره‌ی جدید در iOS 11 و High Sierra نیز از طریق iCloud سینک می‌شود اما به روشی رمزگذاری می‌شود که Apple هیچ راهی برای رمزگشایی داده‌های در حال انتقال ندارد. ذخیره‌سازی مبتنی بر دیوایس ( داده‌های ثابتی که رمزگذاری می‌شوند) نمی‌توانند انتها به انتها باشند زیرا باید رمزگشایی شوند و توسط دیوایس محلی، مثل یک Mac،خوانده شوند. رمزنگاری انتها به انتها نوعا بین سیستم عامل دیوایس شما که داد‌ه‌ها تحت آن عمل می‌کنند و سیستم عامل دیگر در سمت دیگر در مقصد انجام می‌گیرد. 

منبع: ماهنامه شبکه